<p>Seizoen 5: Alles. Iedereen. Overal... Eindigt. De elementen die in de eerste vier seizoenen zijn vastgesteld, bereiken een reeks emotionele climaxen. Ruth wordt overweldigd door haar geestelijk kwetsbare echtgenoot George, terwijl Nate zijn relatie met Brenda probeert te bevestigen terwijl hij voor zijn dochter Maya zorgt.</p><p>David en Keith verlangen naar kinderen, Claire probeert haar horizon te verbreden, en Federico probeert de leegte op te vullen die Vanessa heeft achtergelaten. Tegen het einde van het seizoen zal iedereen de cyclus van leven—geboorte, dood en wedergeboorte—omarmen op manieren die zowel uniek als met elkaar verbonden zijn.</p>
