<p>In dit tweede deel van het eerste seizoen van CSI: Crime Scene Investigation volgen we een team van forensische onderzoekers in Las Vegas. Ze zijn getraind om criminele zaken op te lossen door het onderzoeken van de plaats delict, het verzamelen van onbetwistbaar bewijs en het vinden van de ontbrekende stukjes die het mysterie oplossen.</p><p>De serie, geregisseerd door onder anderen Danny Cannon en Michael Watkins, biedt een spannende mix van misdaad, drama en mysterie. Met een cast die onder andere bestaat uit William Petersen, Marg Helgenberger en Gary Dourdan, is elke aflevering een nieuwe uitdaging voor de detectives.</p>
